Znaèi da si ili uzeo nešto što ti ne pripada ili opalio nekoga tko ti ne pripada.
Isso significa ou que você pegou algo que não é seu ou fodeu com alguém que não devia.
Nije važno tko ti je muž, ako je Južnjak i mislite slično.
Que diferença fará com quem vai se casar, desde que seja sulista?
Pokušaæeš saznati tko ti je ubio oca?
Quer descobrir quem matou seu pai não quer?
Ubit æu svakoga tko ti pokuša nauditi.
Vou matar qualquer um que quiser ferir você.
Ne znam tko ti daje naredbe, Maybourne ali bolje ti je da su na što višem položaju.
Não sei quem está lhe dando ordens, Maybourne,.....mas é melhor eles terem vindo de onde o ar é realmente escasso.
Poðe li naopako, pa te uhvate, pitat æe te tko ti je rekao za hotel.
E se eles te pegarem e perguntarem como você descobriu?
Samo me zanima tko ti je rekao da napadnete PTP.
Só preciso saber quem mandou atacar a CTU.
Ono što se moraš pitati jeste, tko te je pokušao ubiti a tko ti je spasio život?
qual dos dois tentou matar você... e qual salvou sua vida?
A tko ti je to rekao?
Quem lhe disse para fazer isso?
Tko ti je rekao da to uèiniš?
Fantástico. Quem lhe disse pra fazer isso?
Hvala Bogu što si ovdje da je nauèiš sve o tetovažama i suicidalnim rock zvijezdama i usput tko ti je dao dozvolu da je odvdeš iz škole?
Que bom que veio ensiná-la... tudo sobre tatuagens e estrelas de rock suicidas. E a propósito, quem lhe deu permissão para fazê-la parar de estudar?
Onda, tko ti se sviða u NFL-u ove godine?
Então, torceu para quem este ano na Liga Nacional?
Tko ti je rekao da se kassa uzgaja ovdje?
Quem disse a você que tínhamos Kassa crescendo aqui?
Ta stvar mi je beskorisna, ako mi ne kažeš tko ti ju je dao.
Sabe, isso não tem valor para mim a não ser que eu saiba quem foi que te deu.
Možda netko od njih zna tko ti je pravi otac.
Quem sabe um deles não sabe quem é seu verdadeiro pai?
Upravo si mi rekao tko ti više vredi.
Acabou de me dizer quem você valoriza mais.
Zanima me tko ti je doušnik u svemu ovome.
Queria saber quais são suas fontes.
U tvojoj prièi, o otkrivanju identiteta CIA-ine agentice Erice Van Doren, tko ti je bio izvor?
Na sua história, ao descobrir a identidade da agente da CIA, Erica Van Doren, quem foi a sua fonte?
Jamie, da li je netko èudan došao u grad, netko tko ti je privukao pažnju?
Jamie, algum estranho chegou à cidade, Alguém que tenha reparado especificamente em você? Eu não sei, Dean.
Ako mi samo kažeš tko ti je dobavljaè, Mislim da ovo može da se završi jako dobro za tebe.
Se apenas me disser quem é o seu fornecedor acho que isso pode terminar bem para você.
Tko ti daje pravo da pišeš o našim životima?
Quem te deu os direitos de vender nossa história?
Razumijem kako je voljeti nekog tko ti ne uzvraæa ljubav.
Eu entendo. Amar alguém... que não te ame de volta.
Tko ti je rekao da sam ovdje?
Quem lhe disse que eu estava aqui?
Moraš mi reæi tko ti je naredio da razneseš taj kamion, Liam.
Preciso que me diga quem ordenou que explodisse o caminhão, Liam.
Umrla je pokušavajuæi uhapsiti onoga tko ti je to napravio.
Ela morreu tentando prender quem fez isso com você.
Tko zna tko ti je pravi otac, mali?
Quem sabe quem é o seu verdadeiro pai, garoto?
Tko ti je dao ovaj broj?
Zen. Quem lhe deu o número?
I sad si se usplahirio jer ti sestra izlazi s nekime tko ti se ne sviða.
E agora suas calcinhas estão em um chumaço molhado. Porque sua irmã namora com alguém que não gosta.
Tko ti je taj prijatelj, Harolde?
Quem é o seu amigo, Harold?
Tko ti je najdraža sestra na svijetu?
Qual é a melhor irmã do mundo?
Pa, znaš li tko ti je ubio vezu?
Então você sabe quem matou o seu contato?
Dok preispitujes opcije, zasto ne razmislis i tko ti je bio tu za tvrtku prije 4 godine i sto ti se desilo s cijenom dionica kad sam pobijedio.
Enquanto você está avaliando suas opções, por que não pensa em quem estava lá para sua companhia 4 anos atrás e o que aconteceu com o preço das ações depois que eu ganhei?
Tko ti je rekao da sam imala aferu?
Quem te disse que eu estava tendo um caso?
Tko ti je rekao za mog sina?
Quem te falou do meu filho?
Sada, znam nekoga tko ti može pomoæi.
Conheço alguém que pode ajudar você.
Želiš li znati tko ti je pravi otac?
Quer saber quem é o seu verdadeiro pai?
Sjeti se onoga tko ti je pomogao da se vratiš.
Lembre de quem o ajudou a voltar.
Alice, tko ti je zapravo to rekao?
Alice, quem realmente Ihe disse isso?
Zašto mi odmah ne kažeš tko ti je on?
Por que não me diz agora mesmo quem ele é para você? Certo, certo.
Sigurna sam da je tu netko tko ti je bitan.
Deve existir alguém com quem se importe. Pai.
Još uvijek misliš da æeš otiæi odavde i nastaviti ubijati svakog tko ti stane na put
Você ainda está pensando que vai fugir daqui e continuar matando quem se meter no seu caminho.
1.4705469608307s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Isso significa ou que você pegou algo que não é seu ou fodeu com alguém que não devia. 